韓国女優カン・イェソルのプロフィールです。
ハングル 강예솔
本名 임일규 イム・イルギュ
お誕生日 1983/4/30
身長 168cm
体重 47kg
出演作品
2006 KBS2ドラマ「ギャラリー戦士 マル」
2006 映画「A Cruel Attendance」
2006 映画「69年7月、月の宮殿」
2008 MBCドラマ「
ラブ・トレジャー〜夜になればわかること〜」
2009 SBSドラマ「
幻の王女 チャミョンゴ」ソソ役
2011 MBCドラマ「
マイプリンセス」イ・ダン役
2011 SBSドラマ「
あなたが寝てる間に」オ・シネ役
2011 チャンネルA「
僕らのイケメン青果店」
2012 tvNドラマ「
ロマンスが必要2」ウ・ジヒ役
2013 KBS2ドラマスペシャル「
童話のように」
2014 KBS1ドラマ「
鄭道傳(チョン・ドジョン)」ヤンジ役
2014 KBS2ドラマ「
スングム(純金)の土地」チョン・スングム役
<ロマンスが必要で 2012>カン・イェソル “本当に私の姿期待してください”
新人俳優カン・イェソルの顔には確かに不慣れながらなんだか分からない親しさが感じられる.
それもそのはずなのがカン・イェソルは以前作品 <マイプリンセス> <あなたが眠ったの間> <僕らのイケメン青果店> などを通じて休まないでいつも活動して来た.<マイプリンセス>では一名 ‘キム・テヒお姉さん’,<僕らのイケメン青果店>では ‘イ・グァンスの女’ など常に誰かの名札を通じて名前を知らせて来たが、現在 彼女は演技人生に新しいターニングポイントを迎えた.もう誰かの名札ではない,本人ばかりの魅力を完全に発揮することができる機会を得たからだ.
カン・イェソルが初主演を引き受けた tvN 水木ドラマ <ロマンスが必要で2>では 33歳おない年三人の女の仕事と愛,友情を描いたロマンチックコメディードラマで来る2012年 6月 20日に初放送される.カン・イェソルは劇中平凡な結婚と幸せを夢見るが結局一人立ちを決心するウ・ジヒ役を引き受けた.その間ぞくぞく引き受けて来た ‘悪女’ キャラクターではない.今を生きて行く 20代女性の率直で飾らないキャラクターを消化して自分が持った本当の姿を見せてくれる予定だ.
2012年5月17日カン・イェソルに新しいドラマを控えた所感と覚悟を伝えて聞いた
-<ロマンスが必要で 2012> 初放送を控えた所感がどうですか?
=大きい配役を引き受けるようになってときめくが負担にもなって何より緊張感が大きいです.今度は本当にやりこなそうと言う責任感のため欲心も生じて.思いきり嬉しくさえないようです.
-今度ドラマで ‘ウ・ジヒ’ 役を引き受けました.どんなキャラクターですか?
=監督様が初めてキャスティングになった時から “ジヒはお前なの.” こんなお話をとてもたくさんしました.率直に私はまだ自分自身が分からなくて自ら ‘私がどうなの?’という考えをたくさんしたがこのごろ少しずつその思いがとれてきてい所です.今度引き受けるようになったジヒという人物は純粋だがどんなに見ればバカではないバカ,虚もあります.例えば劇の中で熱心に ‘駆け引き’があるのに相手はすべて分かっているそんな状況です.
-<ロマンスが必要なの>の三人の主人公の中で実際カン・イェソルさんと一番似ているキャラクターは誰です?
=‘ヨルメ’(チョン・ユミ)は事毎に力強くて率直な性格です.‘ソン・チェギョン’(キム・ジウ)は外貌と実力を兼備したキャリアウーマンに義理派スタイルで.どうしても三人のキャラクターが友達に登場するから共通分母があるようです.ところで一番似ているのはやっぱりジヒみたいで.私が時たま何かものを言う時、監督様が “そう,これだ.”とおっしゃるんですよ.突発笑いがあると言うのにそれが何やらよく分からないです.(笑い)
-撮影現場雰囲気はどうです?
=私どもがすべておない年です.それで実際でも楽な部分があって監督様が “ここに集まった俳優たちは自分自身を壊す必要がある.”と言うんですよ.それでお互いに雰囲気もリードしようと努力して見るから撮影現場が面白いです.ジヌクお兄さんも画面で見てきた姿より面白くて先にいたずらもするから楽です.俳優たち皆お互いに息が合うようです.
-本格的に撮影してから長くならなかったが撮影場でのエピソードがあるんですか?
=数日前にティーザー映像を取りました.
など映画をコンセプトにした撮影だったが本当に面白かったです.各コンセプトごとに他のスタイルの衣装,メーキャップをするのにお互いに誰が誰だか分からないと言いながら冷やかして.(笑い) また私もダンスもしなければならなかったです.そしてぴったり夜の十二時なる日、私の誕生日だったんですよ.俳優,スタッフ方々が誕生日パーティーも開いてくれてとても意味あるように送りました.
-今度ドラマに対する友達や家族たち周り反応はどうです?
=実は家 <ロマンスが必要で> シーズン 1が見られないです.すると監督様が必ず見たら良いと言って見始めたが本当に面白かったんですよ.あまり笑わせてころころと転がりながら見るからお母さんがどうして笑うかと一緒に見ようと言って楽しいように見ました.その前まで出演したドラマではキャラクター設定に当たるようにして構えなければならなかったが今度はそのまま私の姿そのまま自然にお見せすることができるようです.
-以前作品 <僕らのイケメン青果店>ではイ・グァンスさんのパートナーで出演です.息はよくあいましたか?
=今度イ・グァンスさんに本当にたくさん学びました.グァンスさんが私より一歳幼いのにシナリオも帳面に見てキャラクターも真剣に研究して来るんですよ.理解にならないシーンがあれば理解ができるまで監督様と話して.グァンスさんが熱情的に演技する姿を見て早い時間の内に愛される理由があるということを感じました.表だけで見た時は腕白みたいなイメージが強かったが今度本当に熱情的で真摯な俳優であることを分かるようになりました.
-劇の中での役目を消化するのに難しいことはなかったんですか?
=実は初めにはとても悩みをたくさんしました.ところで実際にシナリオを受けて監督様と話して見たら設定だけそうですよ.ボーイフレンドが半分強制的に婚姻届をしてしまった状況だったんですよ.それでボーイフレンドを避けて住んで行ってグァンスさんと会って.状況設定だけだからそんなに難しくはなかったようです.
-去年出演した一日ドラマ <あなたが眠ったの間>では悪女を熱演しました。.
=私はそのキャラクターさえ思えば心が痛いです.普通悪女を思い浮かべば本当に悪い悪事をやらかす人を思うのに悪女もそのようになるしかない理由があるんじゃないか.幼い頃、母を忘れてしまって大変に生きてきてまた会って仇を討つようになるキャラクターなのに可哀想だったです.またあれほどよく消化しなければならなかったがとても難しかったキャラクターでもあったんです.
-<マイプリンセス> <あなたが眠ったの間>でぞくぞく悪女に出演する時、周り反応はどうだったんですか?
=相次いで悪いキャラクターをするから本当につらかったんですよ.<マイプリンセス> 当時には “私たち公主様(キム・テヒ) いじめないでね.”そうして,食堂ではキムチもっとくださらなくて.(笑い) ある日はお母さんとマートに行ったが “私悪いこの子過ぎ去る.” などといわれてびっくりしました.マート行くのが恐ろしかったんですよ.ところでこのごろは <僕らのイケメン青果店> おかげさまでイメージが変わってそうか大丈夫になりました.グァンスさんに徳をたくさんもらったみたいです.(笑い)
-日本で広告撮影,プロ野球始球など多様に活動した経歴があります.
=デビューしてから同時に日本活動を始めました.日本へ行って日本語も直接学んで日常生活に支障がない位、話し合ったが今は忘れました.(笑い) どうしても外国語はずっと書くともっと覚えてお上手になるのに長い間しなくて忘れるんですよ.
-撮影場の雰囲気はどうです?どうしても韓国とはちょっと違うようです.
=似ていたりしたのに私の心得が変わるようです.韓国でももちろん ところが事前準備を熱心にしようと努力したんですよ.インタビューの時の韓国の名所も紹介してチャプチェみたいな韓国食べ物直接作って関係者方々に与えました.自然に愛国者ではない愛国者になるんですよ.(笑い)
-今後とも日本活動は目標にしているのか?
=続きたいです.今まで一日ドラマ <あなたが眠ったの間>以外は全部日本に輸出されたんですよ.今度 <ロマンスが必要で 2012>も輸出になったと言うんですよ.それをまた踏み台として良い機会が来たらと思います.
-いつから俳優をしたかったのか知りたいです.
=実は高等学校の時の学歴考査を準備していたんです.お父さんが芸術高等学校の願書を持って来ました.私はお上手なことがないのにどう行くかと自らも半ば信じ半ば疑ったが付いたんです.ところで実際に家宝だからとても大変だったです.心に夢を持って行くのではなく勉強も嫌いであらゆる小細工を使って行ったからもっと大変だったんですよ.それで大学は理論の方で選択しました.そのように勉強して教職履修控えている時点に友達とオーディションに行ったが偶然にキャスティングになったんです.
-キャスティングがならなかったら今頃教授になったかも知れないですね.
=私がこの事をするのが私も本当に不思議ですよ.(笑い) もし演技者がならなかったら先生になったようです.幼い頃の夢でもありました。また子供達が本当に好きです.後で大学院行って勉強をして先生になりたい欲心もあります.短いがそれでも日本活動をしながら感じたことが今韓流熱風が強いでしょう.ところで文化的差による異質感がひどかったんですよ.大衆文化ではあるがとにかく国が違って言語が違って疎通が違うから一つにつながることができる何かがあれば良いと思いました.
-その間悪女などのキャラクターを消化したがこれから新しくして見たい役目がありますか?
=欲心が多くて何の役目でもして見たいです.今しているキャラクターで一歩進んで多様に演技したい夢があるんですよ.<幻想のカップル>でハン・イェスルさんが引き受けた眼下無人キャラクターみたいなことも演技して見たいです.本当に率直で魅力あるキャラクターです.今までとても暗いキャラクターをしてそうか明るいキャラクターにひかれるんですよ.シツエイション・コメディーも挑戦して見たくて.
-似ていたい俳優がいたら誰でしょうか?
=演技お上手な俳優方々が好きだったんです.仕事をして見るから考えが変わるんですよ.まず同じな事務室にいらっしゃるイ・ヨンエ先輩をロールモデルにしたいです.神秘な雰囲気にまったく女みたいなイメージじゃないか.それに演技もお上手で,勉強も熱心にして.そして私は毎度現場に出る度に他の俳優方々にたくさん学びます.以前の作品ではグァンスさんがそうだったし <自鳴鼓>ではミニョンを見ながらそんな考えをしました.ぽきっと折れて不適ながらも演技もお上手な俳優と思ってその関係が今までつながって親しく過ごすんですよ.<マイプリンセス> キム・テヒお姉さんを見ながら感じました.体つきも小さくて倒れるようなイメージなのに撮影始終何時間も完全に寝る事ができないきちきちなスケジュールにもずっとシナリオを見るんですよ.それでテヒお姉さんが訳もなく愛されて人気あるのではないということを感じました.今度はYumiとジウにたくさん学ぶことができるようだし、またたくさん学びたいです.
-一緒に呼吸を合わせて見たいアクターがあるんですか?
=私が特にドラマや映画を見て俳優にはまるスタイルですよ.<コーヒープリンス>でのコン・ユ先輩,<最高の愛> チャ・スンウォン先輩が本当に好きです.もしや次に一緒に呼吸を合わせる機会が来たら震えて演技できないようです.(笑い) 想像だけでも良いです.
-大衆にどんな俳優に残す望むんですか?
=発展する俳優に憶えてくださったらと思います.一段,一階段ずつきちんきちんと上がることができるのが重要なようです.いっぺんに五つ階段ずつ上がっててっぺんにあるより一つずつ上がるのが私の性格にも当たって.(笑い) ファン方々に忘れないであきれない俳優になりたいです.演技がお上手なのは生まれつきの部分が大きく作用するのに私は生れつかなくて努力しなければならないスタイルですよ.そうだからもっと成長する俳優になったらと思います.
-最後に伝えたい言葉がありますか?
=今度 <ロマンスが必要で 2012>でお伺いするようになって本当に嬉しいです.ドラマ見ながらたくさん共感して楽しく見てくれたらと思います.熱心にする姿見守ってくださって,よろしくお願いいたします.
